![\"20130514155031_egz15q\"](\"https:\/\/www.bozioko.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/20130514155031_egz15q-560x400.jpg\")
\n
![\"20111129140907_v4M1hf\"](\"https:\/\/www.bozioko.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/20111129140907_v4M1hf-560x400.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Die Reise von Prag dauert nicht mehr als eineinhalb Stunde und ihr koennt in die freudliche, milde Atmosph\u00e4re der s\u00fcdb\u00f6hmischen Landschaft eintauchen, wo ihr viele sch\u00f6ne Momente mit Ihrer Familie oder bei Firmenveranstaltungen verbringen k\u00f6nnt. Der barocke Bauernhof Mal\u00e9 Chr\u00e1\u0161\u0165any Nr. 4 aus dem Jahr 1850 und der Barockhof Mal\u00e9 Chr\u00e1\u0161\u0165any Nr. 5 aus dem Jahre 1856 wurden zu einem Hotel mit einer Kapazit\u00e4t von 54 Betten umgebaut. Beide Barockheimstaette sind als die s\u00fcdb\u00f6hmischen Barockjuwellen unter Tschechisches Denkmalgeschutz. Ihr werdet von der alten Architektur der Geb\u00e4ude fasziniert sein und gleichzeitig mit originellem , elegantem Interieur und einem gro\u00dfz\u00fcgigen, 10.000 m\u00b2 gro\u00dfen Garten mit zwei Pools.<\/p>\n
\n<\/p>\n
Wir bieten euch eine komfortabele Unterkunft in unseren Zimmern und Suiten. Im ersten Stock des Hauptgeb\u00e4udes (ehemalige Scheune) befinden sich 6 luxuri\u00f6s eingerichtete und gro\u00dfz\u00fcgig gestaltete Zimmer (exklusiv) mit Panoramablick auf die Landschaft. Im denkmalgesch\u00fctzten Baudenkmal Nr. 4 aus dem Jahre 1850 (Bo\u017e\u00ed Oko 1 – wei\u00df-blau-rosa Fassade) befinden sich 6 stilvoll eingerichtete Appartements (Komfort) und ein dreigeschossiges Appartement mit separatem Eingang im denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4ude des urspr\u00fcnglichen Speicher.<\/p>\n
Im denkmalgeschuetzten Bauernhof Nr. 5 aus dem Jahr 1856 (Bo\u017e\u00ed Oko 2 – rosa-blaue wei\u00dfe Fassade) befinden sich 5 stilvoll eingerichtete Zimmer.<\/p>\n
Unser Restaurant bietet eine Auswahl an tschechischen und internationalen Gerichten, aus frischen und hochwertigen Nahrungsmittel angefertigt. Jeden Tag bieten wir ein anderes Men\u00fc ein, dass Gerichte aus frischen Zutaten zubereitet werden koennen. Wir werden in dieser Saison Fisch aus den Nachbarschaftteichen, Bio-Eier von einem benachbarten Bauernhof, Fleisch von einem Metzger und Geb\u00e4ck aus der Hausb\u00e4ckerei anbieten. Im Moment bieten wir Fr\u00fchst\u00fcck und Abendessen an. Ab
Juni 2018 werden wir jedoch ein Restaurant f\u00fcr Nicht-Residenten er\u00f6ffnen und Fr\u00fchst\u00fcck, Mittag- und Abendessen anbieten.<\/p>\n
![\"20140916195341_vbYwuh\"](\"https:\/\/www.bozioko.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/20140916195341_vbYwuh-560x400.jpg\")
\n![\"10\"](\"https:\/\/www.bozioko.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/10-560x400.jpg\")
<\/p>\n
Wir bieten euch eine breite Palette von Wellness-Dienstleistungen an, wie ein beleuchteter Panorama-Whirlpool, ein Dampfbad, eine Finnische Sauna, eine Kr\u00e4utersauna mit Blick auf die Landschaft und Lichttherapie. Im Entspannungsbereich mit zarter Beleuchtung koennen Sie ein Glass Sekt geniessen. Fabelhafte Massagen und auch Fittnessraum stehen Ihned zur Verfuegung.<\/p>\n
![\"20140207170733_19jSgA\"](\"https:\/\/www.bozioko.cz\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/20140207170733_19jSgA-560x400.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"